《戀愛修課》原著談影集改編：為何讓主角 Nick 的出櫃糾結這麼久？

《戀愛修課》（Heartstopper）原著作者 Alice Oseman 在一場活動中公開分享，為何他在 Netflix 的影集版中改寫了 Nick 的出櫃過程。

《戀愛修課》影集在今年稍早上線之後，立刻成為 Netflix 的高人氣作品。它的魅力之一，在於用平易近人的方式描繪酷兒年輕人的生活和愛情。但根據原著作者兼影集版編劇的 Alice Oseman 所言，他在某個角色身上加了一些戲，來讓電視劇的改編成果更有效。

Alice 最近在愛丁堡國際電視節（Edinburgh International TV Festival）中表示：「漫畫裡面的危機感比較低。當漫畫中的角色遇到問題，幾乎是馬上就獲得解決，這是漫畫讀者喜歡的方式。但這種做法在電視劇行不通，如果戲劇性不夠，大家會覺得很無聊。」

他接著說：「所以我們做的改動，都是為了增加戲劇張力，延長角色的旅程。例如 Nick 要面對自己性向的問題，在影集中他花了比較多時間去思考自己是誰、怎樣的自己能讓他感到自在；而在漫畫中他就比較快接受，這樣也很好。」

他表示影集版有許多處改動，但這麼做並不會違背漫畫傳達的意旨。

在劇中飾演 Nick 的 Kit Connor，之前曾在訪談中提到這部戲給他帶來的影響：「能夠在 17 歲就參與像《戀愛修課》這樣的戲，感覺很不可思議。看到人們的反應、看到這部戲對一些人的人生所產生的效果，真的很感動。」

Kit 還說：「有人還用劇裡的場面去向他們的父母出櫃，真的讓我不敢相信。在螢光幕上呈現快樂的酷兒形象很重要，怎樣都不嫌多。」

看來 Netflix 也對《戀愛修課》非常滿意，直接續訂到第三季。