英國兩大同志遊行回來了！2021夏秋大街將披上滿滿彩虹

快把埋在衣櫃深處的彩虹披風挖出來，準備好超浮誇的遊行裝，因為英國辦在曼徹斯特和倫敦的兩大同志遊行，今年，2021 要正式捲土重來啦！（不過不在英國是要怎麼去啦！）

災難性的 2020 年，全球都受到可怕的疫情影響。每年六月舉辦的倫敦同志大遊行，也因為疫情一再順延，最後逼不得已取消。不過主辦方在今年二月底已經宣布，曼徹斯特場將會在今年 8 月 27 日星期五到 8 月 30 日星期一舉辦為期四天的遊行市集；倫敦場則是預定在 9 月 11 日那週舉行。

近期英國首相 Boris Johnson 提出了新「解禁方針」，將打算逐步放寬隔離禁令，預計於六月底開始實施，在疫情沒那麼嚴重之後，讓大家可以不用一定要待在家裡。也是因為這樣，英國兩大遊行才宣布舉辦日期。不過曼徹斯特主辦方也表示，如果遇到不可抗力因素使解禁方針發生變動，仍然會有相對應「不讓大家失望」的備案。

曼徹斯特場的執行長 Mark Fletcher 說：「曼徹斯特同志大遊行是全球矚目的同志遊行之一，慶祝平權的進展、消弭各地對於 LGBTQ+ 族群的歧視。作為英國最大的同遊舉辦機構，2020 真的是煎熬的一年。」

「在 2020 年雖然因為疫情考量，無法舉辦同遊，對我和我們團隊來說也造成很大的打擊，但是今年，我們能夠捲土重來，也將為了不可預期的未來幾個月，努力籌畫制定備案，期望即使不能上街，也不讓遊行規模大打折扣。」

「只要政府的疫苗政策和活動開放解禁如火如荼的進行下去，我們相信縮減曼徹斯特驕傲節 MCR Pride Live 的容納人數，就能讓這個活動成功舉辦。當然大家的健康安全是我們的第一考量，所以我們除了會樂觀並謹慎籌辦活動，也會努力設計備案。」

「如果發生不可抗力因素，我們也會籌辦另一個創新的活動，邀請世界各地人們參與。使用數位設備保持安全社交距離，讓曼徹斯特和世界各地的 LGBTQ+ 族群都能『相聚』並且在嚴峻時刻共同慶祝彩虹的美好。」

而倫敦場的共同舉辦人 Alison Camps 也說：「在九月活動之前，還有很多事情要做。一想到屆時彩虹族群又能相聚在一起驕傲、緬懷平權奮鬥的過往，讓大家都能感受到被重視、被尊重，得到 LGBTQ+ 族群應有的權利，就是我們努力很大的動力。」

在和 Michael Salter-Church MBE 的聯合發言中他提到：「現在解禁方針已經擬定出來了，我們會跟著政府的腳步走，之後也會公告更多細節，包括遊行會以什麼形式、需要多少志工等，也會監督做好防疫措施。」

「我們迫不及待想讓族群相聚、迎接這樣驕傲的日子。除了九月的這個遊行計畫以外，我們也在制定能夠按照以往同遊的傳統，在夏季舉辦類似的活動。而且現在我們也開放讓民眾能夠填寫問卷，告訴我們他們想在今年的倫敦同遊中看到什麼樣的活動。」

–

譯：Ileo